Traductoare de deplasare
Traductorul de proximitate, denumit şi traductor de deplasare, este o unitate montată permanent care necesită un convertor de semnal pentru a genera o tensiune de ieşire proporţională cu distanţa dintre acesta şi arbore.
Acesta funcţionează pe principiul magnetic, şi este sensibil la anomaliile magnetice ale arborelui - trebuie să aveţi grijă ca arborele să nu fie magnetizat, pentru a vă asigura că semnalul de ieşire nu este contaminat.
Este important să reţinem că traductorul măsoară deplasarea relativă dintre lagăr şi fus, şi nu măsoară nivelul total de de vibraţii al arborelui sau carcasei.
Traductorul de deplasare este foarte frecvent instalat pe maşini mari, cu lagăre de alunecare, pentru a detecta defecţiunile de lagăr şi a preveni avariile catastrofale.
Un tip foarte comun de traductor de proximitate este cel produs de Bentley Nevada.
Aceste traductoare sunt utilizate frecvent în perechi, montate defazat cu 90° şi conectate la un osciloscop pentru a afişa orbita sau traiectoria fusului în lagăr.
Răspunsul în frecvenţă al traductorului de deplasare se extinde de la 0 Hz la aproximativ 1000 Hz.